[中国，广州 – 2013年12月12日]沃特世（Waters^®）公司（纽约证券交易所代码：WAT）在广州富力丽思卡尔顿酒店举办了全新UNIFI^®中药及天然产物解决方案高端客户交流会，会议上沃特世发布了全新UNIFI中药及天然产物解决方案，参与此次会议的包括来自药典委员会、中药标准研究，中药组分分析以及中药企业等相关领域的30余位专家。

交流会现场

会议特邀中科院上海药研所的果德安研究员以及上海第二军医大学的张卫东教授分别作为嘉宾主持，会议在轻松气氛中开始，由沃特世美国中药业务部首席科学家KateYU博士分享了UNIFI全新中药及天然产物解决方案的研发背景、研发目的以及研发展望，而沃特世资深应用工程师乔立瑞博士则介绍了UPLC QTof with UNIFI中药及天然产物工作流程，并进行了实例演示。

中药是一个极其复杂的物质体系，中药分析的核心就是了解中药中所含的已知和未知化学成分或进行中药的研究，但中药作用的本质、物质基础、作用机理的研究尚存很多挑战，研究效率低下一直是中药制约现代化的瓶颈。近年来液质联用技术的兴起对改善这一瓶颈有所帮助, 但未显关键性突破，依然是对每个色谱峰逐一鉴定，通过检索数据库寻找可能的结构信息，然后再查文献, 进一步匹配二级碎片的数据与裂解途径，最终确定化合物的结构。这类研究模式最大的局限性仍是耗时长、效率低，同时对操作人员的中药及化学背景要求皆高，故全面分析天然产物极具挑战。“现代社会科学技术飞速发展，向科学家们提出越来越多的挑战；而面对科学的世界，科学家们有很多新的设想，需要仪器公司提供好的工具；每一次仪器公司的创新和进步，对科学家都是一个促进。”中国科学院上海药物研究所，国家药典委员会执行委员，果德安在活动开场时如是说。在这种背景下，沃特世UNIFI天然产物整体解决方案应运而生。凭籍对中药分析领域的长期投入，沃特世洞悉科学家们对天然药物和中药分析领域的需求，全新的解决方案是完全针对中药分析行业的工作需求和流程而设计的整体解决方案，是沃特世帮助科学家们“实现想望“之公司愿景的完美体现。沃特世产品总监舒放先生表示：UNIFI天然产物解决方案是应对分析挑战的理想选择，它充分了解科学家们的关注，为科学家提供了精密的整套工具集，从而由样品到认知，从知识到市场的整个流程变得简单而程序化。”

UNIFI 天然产物解决方案

UNIFI 天然产物解决方案是一款完整的解决方案，其中包含了沃特世ACQUITY UPLC^® I-Class、Xevo^®G2-S QTof以及含中药数据库的UNIFI 软件信息平台。并具有以下特点：

n 标准化的工作流程

全新Waters UNIFI天然产物整体解决方案以中药数据库为基础, 将实验采集, 数据处理与中药数据库的导入有机的结合起来,辅以组分结构的自动鉴定功能，从采样到数据处理，到最后打印报告可一次性完成，使得复杂中药体系中化学成分分析的工作变得简单、有效、而且程序化。

n 功能强大的数据库

UNIFI中药数据库，跟随2010版中国药典，列入了所有此版药典收录的药材，该数据库包括了化合物的名称（中文与英文)，化学结构，分子式,精确质量，以及其药材起源。该数据库还针对每个所列药材,提供了其名称（中文，拼音，及拉丁名)，文献已报道的主要化合物等。除此以外, 该数据库还将每个所列化合物进行了化学分类,为下一步碎片分析垫定了基础。

n 预设工作模板和报告模板

该整体解决方案提供了十四个予设的样品分析工作摸版和三个结果报告模版, 从而使数据采集, 处理, 数据库检索, 结构确认以及结果报告全部自动化。

会上暨南大学药学院副教授戴毅博士和中国科学院上海药物所中药标准化技术国家工程实验室研究员吴婉莹博士也分别做了客户体验分享实例报告和植物药国际质量标准制定的报告。围绕着报告与会的专家们展开了热烈的互动及同行讨论，会议在友好的气氛中结束

这次会议，沃特世展示了其全新的UNIFI中药及天然产物解决方案，认真聆听了各专家在中药领域中的各种挑战并给予建议，并和与会者们共同探讨了该方案在中药及天然产物中的基础研究，复杂体系成分分析，中药材质量评价方面等应用前景。“UNIFI这个整体解决方案对于高端中药企业，特别是期望能够长远发展，并提高自身竞争力的中药企业来说提供了一个很好的框架和平台，企业可以根据自身的需求和特点在此框架上建立一个最适合自己的内部标准，这一点是非常重要的。”广州香雪制药有限公司伍军副总经理这样表达了自己的观点。专家们充分肯定UNIFI 天然产物解决方案的研发方向，希望通过更多的业界研究成果共享，来共同推动中药分析解决方案的发展和完善，期待着更多的携手与合作。