最新系列的超高效液相色谱柱突破了当前的分离效率和通量极限

阿姆斯特丹市–2013年6月17日–沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）今日隆重推出最新的1.6 μm实心颗粒超高效液相（UltraPerformance LC^®）色谱柱系列—CORTECS™色谱柱，为业内的LC色谱柱性能树立了新的标杆。CORTECS色谱柱拥有更高的分离度，可以提高实验室中单次色谱分离的速度，从而获取更多数据信息。

沃特世公司提供有30种独特的色谱柱配置，包括C₁₈、C₁₈+或HILIC化学键合相，可面向全球供货。在第39届国际高效液相分离与相关技术研讨会(HLPC 2013)上，沃特世公司重磅推出了该全新系列色谱柱。

CORTECS色谱柱是业界数年来推出的最重要的色谱柱新产品，配合低扩散性Waters^® ACQUITY UPLC^®、ACQUITY UPLC I-Class和ACQUITY UPLC H-Class系统，可获得前所未有的性能水平。

“伴随CORTECS色谱柱系列的推出，沃特世公司再次满足了实验室对于更高的分离度、更快的分析速度和更高的灵敏度的需求，”沃特世消耗品业务部门副总裁Michael Yelle说道。“这一系列的色谱柱象征着色谱颗粒设计、色谱柱硬件、填充技术以及最重要的整体性能上的一大飞跃。”

CORTECS色谱柱颗粒是将实心防渗硅胶封装在多孔硅胶外层中，固定相和分析物之间的相互作用即在此外层中进行。三种CORTECS化学键合相及其目标用途如下：

·  CORTECS C₁₈色谱柱是一款通用型高效反相色谱柱，在中、低pH范围内可实现稳定的酸、碱和中性化合物保留性能。

·  CORTECS C₁₈+色谱柱是一款表面带正电荷的通用型反相色谱柱，在低pH条件下用于碱性化合物分析时可获得出色的峰形。

·  CORTECS HILIC色谱柱设计专用于保留强极性分析物，同时还可提供与C₁₈色谱柱互为补充的正交选择性。

沃特世CORTECS色谱柱系列源自40余年键合技术和表面技术知识的积累以及10余年亚2 μm颗粒色谱柱合成与填充经验的结晶，充分展现了实心颗粒技术的**优势。

有关详细信息，请访问： www.waters.com/cortecs

关于沃特世公司（www.waters.com）

50多年来，沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）通过提供实用、可持续的创新，使医疗服务、环境管理、食品安全和全球水质监测领域有了显著进步，从而为实验室相关机构创造了业务优势。

作为一系列分离科学、实验室信息管理、质谱分析和热分析技术的开创者，沃特世技术的重大突破和实验室解决方案为客户的成功创造了持久的平台。

2012年沃特世拥有18.4亿美元的收入，它将继续带领全世界的客户探索科学并取得卓越成就。

Waters、ACQUITY UPLC、ACQUITY、UltraPerformance LC和CORTECS是沃特世公司的商标。     

联系人：

Brian J. Murphy

沃特世公司

公共关系经理

508-482-2614

brian_j_murphy@waters.com